Nebenjob als Übersetzer Chinesisch-Deutsch

Abgeschlossenes Studium der Sinologie
Mehrjähriger Mitarbeiter an einem Chinesisch-Institut

Sowohl in meinem Arbeitsumfeld, zu Hause als auch durch meine zahlreichen Bekanntschaften mit Chinesinnen und Chinesen verwende ich regelmäßig Mandarin/Hochchinesisch um mich mündlich und schriftlich zu verständigen. Ich lese chinesische Romane und Klassiker auf Chinesisch und habe durch meine Arbeit (Stipendienbewerbungen in China, Korrespondenz mit chinesischen Institutionen und Partnern etc.) ebenso einen guten Einblick in den Sprachaufbau offizieller chinesischer Dokumente und Anträge.
Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie mich für eine Nebenjob-Stelle als Übersetzer Chinesisch-Deutsch berücksichtigen!

Mit freundlichen Grüßen
Bernhard Koch