Übersetzerin Deutsch-Englisch

Ich bin Isidé, 25 Jahre alt und Medizin-Studentin.

Bisherige Erfahrungen als Übersetzerin:
Vor 2 Jahren habe ich bereits als Übersetzerin für Bioclinica gearbeitet, einer Übersetzungsfirma für internationale Pharma-Konzerne mit Sitz in Indien. Während der Zusammenarbeit mit Bioclinica, habe ich verschiedene Arten von Dokumenten vom Englischen ins Deutsche und vice versa übersetzt.
Die Arbeitszeit habe ich mir im Home office selbst eingeteilt. Für Besprechungen, habe ich mit den indischen KollegInnen über Microsoft Teams kommuniziert, dabei stand ich Ihnen mit Ratschlägen bei Unklarheiten zur Verfügung.

Meine Sprachqualifikationen:
- Englisch: C2 Proficiency (Cambridge English Qualifications)
- Italienisch: Muttersprache
- Spanisch: B1