Corinna Donie

***Spanisch weiter unten.***

Mein Name ist Corinna Donie, und ich bin Ihre erfahrene mehrsprachige Sprachlehrerin.
Es ist meine Leidenschaft, meine Schüler*innen auf eine spannende Reise mitzunehmen, bei der sie eine Fremdsprache und ihre faszinierende(n) Kultur(en) entdecken.

Seit 2007 unterrichte ich Sprachen und ünterstütze mit Begeisterung Lernende aus aller Welt dabei, ihre Hemmungen beim Sprachenlernen zu überwinden und echte Fortschritte zu erzielen. Ob Spanisch, Englisch oder Deutsch – ich helfe Ihnen, Ihre Lernziele zu erreichen und sich sicher in der neuen Sprache auszudrücken.
Ich unterricht hauptsächlich Erwachsene und Jugendliche ab 16. Dabei biete ich sowohl allgemeinen Sprachunterricht als auch spezialisierte Kurse für Beruf, Studium oder Urlaub an – für alle Niveaus.

***ESPAÑOL***

Me llamo Corinna Donie y soy profesora de alemán nativa y titulada, y me encanta acompañar a mis alumnos a explorar ese mundo sorprendente que representa un idioma nuevo y su(s) cultura(s) - desde cero hasta niveles avanzados.

Me dedico a la enseñanza desde hace casi 20 años, ayudando con entusiasmo a alumnos de todo el mundo a alcanzar sus metas de aprendizaje y a expresarse cada vez mejor en alemán, español e inglés. Doy clases online a particulares y empresas y enseño tanto el idioma general como especializado para los negocios, desde el nivel A1 al C1.

Tuve la suerte de criarme en un hogar bilingüe en una bonita región alemana lindante con Francia. Estudié Ciencias Empresariales (DHBW) y Filología Inglesa (UNED) y me formé en Traducción (Sampere) y en Didáctica del Alemán como Lengua Extranjera (Goethe Institut).

Para ver recomendaciones de mis alumnos podéis visitar mi página web o también mis perfiles de LinkedIn y ClassGap.

Bis bald! / ¡Hasta pronto! :-)