Minijob: Übersetzer Dänisch–Deutsch und Deutsch–Dänisch (Homeoffice/Mobiles Arbeit)

Profil
Ich bin Dänin mit Dänisch als Muttersprache und habe einen Bachelorabschluss aus Dänemark sowie internationale Berufserfahrung. Seit 2019 lebe ich in Deutschland und besitze sowohl die dänische als auch die deutsche Staatsbürgerschaft.

Berufserfahrung:
Seit April 2022 arbeite ich bei coffee perfect GmbH mit Verantwortung für den dänischen Markt. Dort übernehme ich regelmäßig Übersetzungs- und Anpassungsaufgaben von Marketingmaterialien zwischen Deutsch und Dänisch.
Ich arbeite dreimal pro Woche im Homeoffice bzw. mobil.

Sprachkenntnisse:
- Dänisch: fließend in Wort und Schrift
- Deutsch: gute Kenntnisse in Wort und Schrift
- Englisch: fließend in Wort und Schrift
- Tamilisch: fließend in Wort

Fähigkeiten:
- Professionelle Übersetzung von Texten und Marketingmaterialien
- Korrekturlesen und sprachliche Anpassung
- Internationale Kommunikation und zielgruppenorientierte Textgestaltung

Dank meiner Erfahrung und Sprachkompetenz kann ich präzise, natürliche und zielgerichtete Texte liefern, die die Kommunikationsbedürfnisse Ihres Unternehmens optimal unterstützen.